Правна информация
Политика за бисквитки
Последна актуализация: 14 юли 2026 г.
Настоящата Политика за бисквитки се издава от „Пауър Форм“ ЕООД, ЕИК 208232077, със седалище и адрес на управление: България, гр. София, жк „Лагера“, ул. „Балчик“ № 8, представлявано от Антон Рачев (управител/МОЛ), и обяснява какви бисквитки и локално съхранение използва този уебсайт.
1. Какво представляват бисквитките и локалното съхранение
Бисквитките (cookies) са малки текстови файлове, а локалното съхранение (local storage) е подобен механизъм на браузъра за запазване на информация на вашето устройство между посещения на даден сайт.
2. Какво използваме на този сайт
Този сайт използва единствено локално съхранение (localStorage) за запомняне на избрания от вас език (български или английски), за да не се налага да го избирате отново при всяко посещение. Не използваме бисквитки за реклама, проследяване на поведението или анализ на трафика и не поставяме нефункционални бисквитки, изискващи предварително съгласие.
3. Категория и продължителност
Записът за избрания език е строго необходим/функционален (нужен за работата на сайта) и се съхранява безсрочно във вашия браузър, докато не го изтриете ръчно чрез настройките на браузъра си.
4. Правно основание
Тъй като използваме единствено строго необходимо (функционално) локално съхранение, не се изисква вашето предварително съгласие съгласно чл. 4а от Закона за електронните съобщения (транспониращ Директива 2002/58/ЕО, „ePrivacy“). Ако в бъдеще добавим аналитични или маркетингови бисквитки, ще поискаме изричното ви съгласие преди тяхното поставяне.
5. Бисквитки от трети страни
Този сайт зарежда шрифтове (Google Fonts), анимационна библиотека (GSAP чрез cdnjs), снимки (Unsplash) и вградена карта (OpenStreetMap) от външни доставчици. Тези доставчици могат да задават свои собствени бисквитки или да обработват технически данни (напр. IP адрес) при зареждане на съответния ресурс, независимо от нашия контрол. Препоръчваме да прегледате политиките за бисквитки на съответните доставчици.
6. Как да управлявате бисквитките
Можете да изтриете локалното съхранение и бисквитките по всяко време чрез настройките на вашия браузър (обикновено в раздел „Поверителност“ или „История“). Изтриването на записа за език просто ще върне сайта към езика по подразбиране (български) при следващото ви посещение.
7. Връзка с Политиката за поверителност
За повече информация относно обработката на лични данни вижте нашата Политика за поверителност.
8. Промени в тази политика
Тази политика може да бъде актуализирана при промяна в начина, по който сайтът използва бисквитки или локално съхранение.
9. Контакт
За въпроси относно тази политика, свържете се с нас на +359 89 795 5621 (телефон, WhatsApp или Viber).
Legal
Cookie Policy
Last updated: July 14, 2026
This Cookie Policy is issued by "Power Form" EOOD, UIC (EIK) 208232077, with registered seat and management address: Bulgaria, Sofia, Lagera district, 8 Balchik Street, represented by Anton Rachev (manager), and explains what cookies and local storage this website uses.
1. What Cookies and Local Storage Are
Cookies are small text files, and local storage is a similar browser mechanism for saving information on your device between visits to a website.
2. What We Use on This Site
This site uses only local storage (localStorage) to remember your selected language (Bulgarian or English) so you don't have to choose it again on every visit. We do not use cookies for advertising, behavioral tracking, or traffic analysis, and we do not set non-essential cookies that require prior consent.
3. Category and Duration
The language preference entry is strictly necessary/functional (required for the site to work) and is stored indefinitely in your browser until you delete it manually through your browser settings.
4. Legal Basis
Because we use only strictly necessary (functional) local storage, your prior consent is not required under the ePrivacy rules implemented in Bulgarian law (Electronic Communications Act, Art. 4a, transposing Directive 2002/58/EC). If we add analytics or marketing cookies in the future, we will request your explicit consent before setting them.
5. Third-Party Cookies
This site loads fonts (Google Fonts), an animation library (GSAP via cdnjs), photos (Unsplash), and an embedded map (OpenStreetMap) from external providers. These providers may set their own cookies or process technical data (e.g. IP address) when their resource loads, independent of our control. We recommend reviewing each provider's own cookie policy.
6. How to Manage Cookies
You can delete local storage and cookies at any time through your browser settings (usually under "Privacy" or "History"). Deleting the language entry will simply reset the site to its default language (Bulgarian) on your next visit.
7. Related Privacy Policy
For more information on how we process personal data, see our Privacy Policy.
8. Changes to This Policy
This policy may be updated if the way the site uses cookies or local storage changes.
9. Contact
For questions about this policy, contact us at +359 89 795 5621 (phone, WhatsApp, or Viber).