Правна информация
Политика за поверителност
Последна актуализация: 14 юли 2026 г.
Настоящата Политика за поверителност урежда начина, по който „Пауър Форм“ ЕООД, ЕИК 208232077, със седалище и адрес на управление: България, гр. София, жк „Лагера“, ул. „Балчик“ № 8, представлявано от Антон Рачев в качеството му на управител (МОЛ) (наричано по-долу „Дружеството“, „ние“ или „Power Form“), обработва лични данни на посетителите и клиентите на този уебсайт.
1. Администратор на лични данни
Администратор на лични данни е „Пауър Форм“ ЕООД, ЕИК: 208232077, със седалище и адрес на управление: България, гр. София, жк „Лагера“, ул. „Балчик“ № 8, представлявано от Антон Рачев (управител/МОЛ). За контакт по въпроси, свързани със защита на личните данни, можете да пишете на телефон +359 89 795 5621 или чрез WhatsApp/Viber на същия номер.
2. Данни, които обработваме
Уебсайтът не разполага със собствена сървърна база данни и не съхранява автоматично лични данни на посетителите. Бутоните за обаждане, WhatsApp и Viber ви пренасочват директно към съответното приложение или телефонно обаждане. Всяка информация, която споделите там доброволно (напр. име, телефонен номер, съдържание на съобщение), се обработва в самото приложение съгласно неговата собствена политика за поверителност, а не от този сайт. Ние получаваме и обработваме единствено информацията, която лично ни предоставите при осъществяване на контакт с цел запазване на консултация или тренировка.
3. Категории лични данни
Обичайно обработваме: име, телефонен номер и всяка друга информация, която доброволно споделите с нас при контакт (напр. тренировъчни цели, ниво на подготовка). Ако в рамките на консултация доброволно споделите данни за здравословното си състояние (напр. контузии, хронични заболявания, относими към тренировъчния процес), тези данни представляват специална категория лични данни по чл. 9 от GDPR и се обработват само въз основа на вашето изрично съгласие и единствено с цел изготвяне на безопасна и подходяща тренировъчна програма.
4. Цели и правно основание за обработка
Обработваме лични данни на следните основания: съгласие (чл. 6, §1, б. „а“ GDPR) — когато доброволно се свържете с нас; изпълнение на договор (чл. 6, §1, б. „б“ GDPR) — за организиране и провеждане на заявена услуга; и легитимен интерес (чл. 6, §1, б. „е“ GDPR) — за администриране на клиентски взаимоотношения и счетоводни цели.
5. Срок на съхранение
Съхраняваме комуникацията и данните на клиенти толкова дълго, колкото е необходимо за предоставяне на услугата и за изпълнение на законови задължения (напр. изисквания на счетоводното и данъчното законодателство — обичайно до 10 години за счетоводни документи), след което се изтриват или анонимизират.
6. Получатели и трети страни
Сайтът зарежда ресурси от следните външни доставчици, които могат да обработват технически данни (напр. IP адрес) съгласно собствените си политики: Google Fonts (шрифтове), GSAP/cdnjs (анимации), Unsplash (снимки), OpenStreetMap (вградена карта). Не споделяме личните ви данни с трети страни за маркетингови цели.
7. Трансфер на данни извън ЕС/ЕИП
Част от изброените по-горе доставчици на трети страни може да обработват технически данни на сървъри извън Европейския съюз/ЕИП (напр. в САЩ). В тези случаи съответните доставчици прилагат подходящи гаранции за защита на данните (напр. стандартни договорни клаузи), съгласно собствените си политики за поверителност.
8. Вашите права
Съгласно Общия регламент за защита на данните (GDPR) имате право на: достъп до личните ви данни; коригиране на неточни данни; изтриване („право да бъдеш забравен“); ограничаване на обработката; преносимост на данните; възражение срещу обработката; и оттегляне на даденото съгласие по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработката преди оттеглянето. За да упражните тези права, свържете се с нас на посочените по-долу контакти.
9. Автоматизирано вземане на решения
Не извършваме автоматизирано вземане на индивидуални решения, включително профилиране, което поражда правни последици за вас или ви засяга по подобен начин.
10. Данни на непълнолетни лица
Уебсайтът не е насочен към лица под 16-годишна възраст и съзнателно не събираме лични данни на деца. Ако установим, че сме получили данни на дете без съгласие на родител/настойник, ще ги изтрием.
11. Сигурност на данните
Прилагаме разумни технически и организационни мерки за защита на всяка информация, която обработваме пряко, но имайте предвид, че комуникацията през трети приложения (WhatsApp, Viber, телефонни оператори) се управлява от тяхната собствена сигурност.
12. Бисквитки
За повече информация относно бисквитките и локалното съхранение, които този сайт използва, вижте нашата Политика за бисквитки.
13. Промени в политиката
Тази политика може да бъде актуализирана периодично. Препоръчваме да я преглеждате периодично за актуална информация. Датата на последната актуализация е посочена в началото на страницата.
14. Контакт и надзорен орган
За въпроси относно тази политика или за упражняване на правата си, свържете се с нас на +359 89 795 5621 (телефон, WhatsApp или Viber). Ако смятате, че правата ви по защита на данните са нарушени, имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД) — www.cpdp.bg.
Legal
Privacy Policy
Last updated: July 14, 2026
This Privacy Policy governs how "Power Form" EOOD, UIC (EIK) 208232077, with registered seat and management address: Bulgaria, Sofia, Lagera district, 8 Balchik Street, represented by Anton Rachev as manager (the "Company", "we", or "Power Form"), processes the personal data of visitors and clients of this website.
1. Data Controller
The data controller is "Power Form" EOOD, UIC (EIK): 208232077, with registered seat and management address: Bulgaria, Sofia, Lagera district, 8 Balchik Street, represented by Anton Rachev (manager). For questions about personal data protection, contact +359 89 795 5621 by phone, WhatsApp, or Viber.
2. Data We Process
This website has no server-side database and does not automatically store visitors' personal data. The "Call", WhatsApp, and Viber buttons redirect you directly to the relevant app or call. Any information you share there voluntarily (e.g. name, phone number, message content) is processed within that app under its own privacy policy, not by this site. We receive and process only the information you personally provide when contacting us to book a consultation or session.
3. Categories of Personal Data
We typically process: name, phone number, and any other information you voluntarily share when contacting us (e.g. training goals, fitness level). If, during a consultation, you voluntarily share health-related information (e.g. injuries, chronic conditions relevant to training), such data constitutes a special category of personal data under Article 9 GDPR and is processed only on the basis of your explicit consent, solely to design a safe and appropriate training program.
4. Purposes and Legal Basis for Processing
We process personal data on the following bases: consent (Art. 6(1)(a) GDPR) — when you voluntarily contact us; performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) — to organize and deliver a booked service; and legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) — for client relationship administration and accounting purposes.
5. Data Retention
We retain client communication and data for as long as necessary to provide the service and meet legal obligations (e.g. accounting and tax law requirements — typically up to 10 years for accounting records), after which it is deleted or anonymized.
6. Recipients and Third Parties
The site loads resources from the following external providers, which may process technical data (e.g. IP address) under their own policies: Google Fonts (typography), GSAP/cdnjs (animations), Unsplash (photos), OpenStreetMap (embedded map). We do not share your personal data with third parties for marketing purposes.
7. Transfers Outside the EU/EEA
Some of the third-party providers listed above may process technical data on servers located outside the European Union/EEA (e.g. in the United States). In such cases, the respective providers apply appropriate safeguards for data protection (e.g. standard contractual clauses) under their own privacy policies.
8. Your Rights
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to: access your personal data; rectify inaccurate data; erasure ("right to be forgotten"); restrict processing; data portability; object to processing; and withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. To exercise these rights, contact us using the details below.
9. Automated Decision-Making
We do not carry out automated individual decision-making, including profiling, that produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.
10. Children's Data
This website is not directed at individuals under the age of 16, and we do not knowingly collect personal data from children. If we learn that we have received a child's data without parental/guardian consent, we will delete it.
11. Data Security
We apply reasonable technical and organizational measures to protect any information we process directly, but communication through third-party apps (WhatsApp, Viber, phone carriers) is governed by their own security practices.
12. Cookies
For details on the cookies and local storage this site uses, see our Cookie Policy.
13. Changes to This Policy
This policy may be updated periodically. We recommend reviewing it from time to time for the latest information. The date of the last update is shown at the top of this page.
14. Contact and Supervisory Authority
For questions about this policy or to exercise your rights, contact us at +359 89 795 5621 (phone, WhatsApp, or Viber). If you believe your data protection rights have been violated, you have the right to lodge a complaint with the Bulgarian Commission for Personal Data Protection (CPDP) — www.cpdp.bg.